活動訊息:

(2017.06.07更新)6/12~6/17參觀千歲、仙台、取手、橫濱、名古屋、滋賀、神戶、岡山工場可獲得午後紅茶相關的小禮物(限未成年者)

(2017.09.17更新)10/5取手工場舉辦「夜間參觀行程」,不只能體驗夜晚的工廠,還可以得到夜間限定的下酒菜(詳情點我)

(2017.09.17更新)10/3~10/29北海道千歲工場舉辦萬聖節行程,不只工廠內充滿萬聖節氣氛,還有尋寶活動喔!(詳情點我)

(2017.08.01更新)9/28、10/6 18:30~19:40,滋賀工場推出「夜間參觀行程」,能夠一窺不同於白天的啤酒工廠喔!(詳情點我)

(2017.08.01更新)即日起至8/31,岡山工廠提供夏日風的拍照小道具供參觀的客人使用(詳情點我)

(2017.08.01更新)神戶工廠慶祝開業20周年,將於8/25舉辦兩場親子同樂製作玻璃杯的活動,※活動費用每人500日圓,需電話預約(詳情點我)

(2017.07.06更新)7/15~8/31穿浴衣到福岡工廠參觀可獲得小禮物喔!(詳情點我)

3/22~4/5福岡工廠推出參觀工廠+賞櫻的季節限定行程,只要預約這幾天參觀,可以欣賞福岡工廠內部盛開的櫻花景緻喔!詳見文末(已結束)

這篇要介紹的是麒麟啤酒工廠的預約方式和流程,相信大家對一番搾都不陌生吧!參觀麒麟啤酒工廠不僅能了解啤酒的製造過程,還可以親眼見識製作啤酒的原料,最棒的是可以免費試喝三杯工廠直送的新鮮啤酒!此外工廠也為小孩準備了果汁、茶等等,出去玩之前不妨把參觀工廠也排進行程裡吧~~~

先來看看工廠分布圖(點我)

地區.png

(圖片截自麒麟啤酒官網)

每一個工廠點進去都會有更詳細的介紹,以福岡工廠為例,首頁放上了工廠百花盛開的照片,往下滑還有最近的活動資訊和餐廳介紹。

花.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

點選工場見学ツアー(上排紅底白字)會進到這個畫面,先往下滑看看參觀工廠的行程吧~

預約.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

福岡工廠的休息日是每周一,若遇國定假日則延至隔日,每天10:00~15:00開放參觀(需事先預約),一整個參觀行程包含試喝共70分鐘,圖中可以看到試飲所提供的啤酒,另外還有午後紅茶、蘋果汁等,看完之後按下上方的紅色長方形ご予約、お問い合わせ開始預約囉

條件.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

首先是選擇日期,藍底代表還有名額,紅底代表客滿,黃底則是需要打電話詢問(可以事先看好想參加的場次,請飯店櫃檯或遊客服務中心幫忙打)。若是只有一人或十人以上團體要參觀、需要英文導覽或使用輪椅也必須打電話預約。

小提醒:參觀日前一天15:00以後停止網路預約&取消,只接受電話預約;可電話預約的時間是9:00~17:00

日期.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

選完日期選時間(○ :還有名額 △ :名額不多  × :已無名額 電話符號:網路預約截止,需打電話)

時間2.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

選好後會出現以下的畫面,若要更改時間請點選び直す,沒問題的話就往下填資料囉

時間3.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

在填資料之前你要先把自己的姓名轉換為日文的片假名,介紹一個方便的網站~(轉換請點我)

步驟:輸入中文名字>轉換>複製((超簡單的啦

片假名.png 

(圖片截自HI!Penpal!)

片假名2.png 

(圖片截自HI!Penpal!)

把剛剛複製的片假名貼上~開始輸入其他資料吧!注意除了姓名用全形輸入之外,英文和數字都要用半形喔!

預約成功後會寄通知給你,所以信箱別填錯了!

預約人數要包含你自己,嬰幼兒也要算進去。

填資料.png 

另外也會調查你當天如何抵達工廠和參觀工廠的契機。

接下來會問是否第一次到該工廠參觀,是的話請選はい,不是請選いいえ

 

最後有一些注意事項:

1.酒後駕駛、未成年飲酒是觸犯法律的,所以開車、騎機車、腳踏車以及未成年的來賓不能飲酒。我們為您準備了不含酒精的飲料。

2.懷孕及授乳期請勿飲酒,我們為您準備了不含酒精的飲料。

確認沒問題後勾選同意する,按下確認画面へ進到下一個步驟

填資料2.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

 

確認預約場次、個人資料無誤請點申し込む申請,需要修改請點修正する回上一步

 

確認畫面.png

 (圖片截自麒麟啤酒官網)

出現這個畫面就代表預約成功囉,系統會給你一個預約編號,之後如果要取消或查詢預約狀況都用得到

未命名.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

介紹完預約流程,接下來要講的是如何取消,如果大家遇到突發狀況沒辦法參觀的話請一定要提前取消,以免造成對方的困擾,千萬不要因為這個活動是免費的就想說算了!!!

點進工場見学ツアー,再點選紅色長方形下方的文字ご予約確認・キャンセルについて,可以查詢預約狀況或取消預約

小提醒:若要取消,最晚必須在參觀前一日的15:00以前(別忘了日本時間比台灣快1小時喔!)

取消.png

 (圖片截自麒麟啤酒官網)

點選之後進入這個畫面輸入預約的姓名和預約編號,忘記編號的話請輸入email和電話號碼

取消2.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

按下検索,你的預約資料就會出現啦,如果要取消預約的話請點この予約をキャンセル

取消3.png

(圖片截自麒麟啤酒官網)

按下キャンセルする取消預約

 

 

取消4.png 

(圖片截自麒麟啤酒官網)

出現這個畫面表示取消成功囉

 

 

取消5.png (圖片截自麒麟啤酒官網)

以上就是麒麟啤酒工廠的預約&取消教學,下次見囉~(揮手下降

參考資料:

麒麟官網http://www.kirin.co.jp/entertainment/factory/

Hi!Penpal!片假名轉換http://www.hipenpal.com/tool/chinese_simplified_and_traditional_characters_pinyin_to_katakana_converter_in_traditional_chinese.php

 

延伸閱讀:

【九州旅遊】優惠套票介紹--太宰府・柳川観光きっぷ

【九州旅遊】甘木鐵道賞櫻一日遊(上)//秋月城跡+甘木鐵道介紹

【沖繩旅遊】交通介紹//モノレール(ゆいレール)單軌電車・票價說明・購票教學

【四國旅遊】高松.小豆島四天三夜行程規劃+機場利木津巴士介紹


福岡工廠會依據季節推出不同的賞花+參觀工廠行程,訊息會公布在網站上(2017活動已結束)

3/22~4/5有參觀工廠+賞櫻的季節限定行程,所需時間是80分鐘(詳情請點我),預約步驟請參考前文↑↑↑

賞花.png

賞花預約1.png

賞花預約2.png

(圖片截自麒麟啤酒官網)

arrow
arrow

    飛天小豬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()